У меня есть файл .csv, который содержит следующие данные:

"Ա","Բ"
1,10
2,20

Я не могу прочитать его в R, чтобы имена столбцов отображались так, как они есть в файле.

d  d  head(d)
[1] X.
 (or 0-length row.names)

Между тем, выполнение того же самого без указания fileEncoding приводит к следующему:

> d  head(d)
  Ô. Ô²
1  1 10
2  2 20

Когда я бегуфайл" Утилита, чтобы узнать кодировку файла, говорит, что это UTF-8:

Data\1.csv: UTF-8 Unicode text, with CRLF line terminators

Я использую RStudio, Windows 7, R версия 2.15.2, 32-разрядная версия.

Заранее спасибо.