Adicionando um bloco de XML como filho de um objeto SimpleXMLElement

Eu tenho esse objeto SimpleXMLElement com uma configuração XML semelhante à seguinte ...