Cliente do WCF com problemas para reconhecer ServiceKnownTypes?

Como eu diria ao serviço WCF que KnownTypes usar ao transmitir dados de volta ao cliente? Eu sei que posso usar o[ServiceKnownType] atributo, que faz com que a chamada de serviço seja executada corretamente a partir de um servidor de teste do ...