Como lidar com idiomas RTL e LTR mistos nas notificações?

fundoO Android 4.3 adicionou muito suporte para idiomas RTL (da direita para a esquerda), como hebraico e árabe. O problemaMesmo que haja "textDirection", "layoutDirection" e "gravity", não consigo encontrar os equivalentes para o construtor de ...