Polymer + Firebase (Polymerfire): <firebase-query> não funciona na visualização de aplicativo de página única (com <firebase-app> localizado em my-app.html)

Estou tentando enviar dados para o Firebase usando o Polymerfire e o modelo Polymer App Toolbox: my-app.html contém um configurado<firebase-app> componente.my-models.html (que é uma página configurada emmy-app.html rotas) contém ...