Como obter fontes geradas por JAXB no caminho de construção do Eclipse em m2e / Indig

Em Helios / m2eclipse, quando eu gerava fontes jaxb, elas eram colocadas no caminho de origem do Eclipse quando eu fazia uma "Atualização da configuração do projeto" Isso não acontece com o Indigo / m2e (versão inicial de 22 de junho de 2011). ...