Por que os filtros Log4Net recebem mensagens fora do limite do avaliador?

Minha configuração do log4net é assim: <appender name="SmtpAppender" type="log4net.Appender.SmtpAppender"> <to value="xxx" /> <from value="xxx" /> ... <evaluator type="log4net.Core.LevelEvaluator"> <threshold value="ERROR"/> </evaluator> <filter ...