Resultados da pesquisa a pedido "internationalization"
Como traduzir site em outro idioma? (ASP .NET, c #)
Eu desenvolvi um grande portal de negócios. Acabei de perceber que preciso do meu site em outro idioma. Eu pesquisei as soluções disponíveis como Controle de terceiros usado no meu site. (Se encaixa no meu design. Não é útil em relação ao ponto ...
Que codificação de caracteres devo usar para uma página da Web contendo principalmente texto em árabe? O utf-8 está bem?
Que codificação de caracteres devo usar para uma página da Web que contenha principalmente texto ar, abic? O utf-8 está bem?
String Concat RTL com string LTR em javascript
Estou enfrentando problemas para concatenar uma string árabe com uma string inglesa, mas a ordem deles está sendo alterada! eu tentei+ operador estr1.concat(..) mas nada funciona para mim. var a = 'english' var b = 'أ.ب-000082-13' var c = ...
Ruby On Rails: pluralize para outros idiomas
Estou criando aplicativos para um público que não é o inglês. No momento, uso substantivos em inglês para nomear meus modelos, mas prefiro usar os holandeses nativos. Como a convenção usa o plural do nome da classe para tabelas, presumo que seja ...
Como validar um endereço de e-mail codificado em inglês (UTF-8) em Javascript e PHP?
Parte de um site em que estou trabalhando contém um processo de registro no qual os usuários precisam fornecer seu endereço de e-mail. Recentemente, percebi que domínios não baseados em ASCII são possíveis (o mesmo acontece com o email). ...
Rails i18n: Posso desativar os erros de "falta de tradução"?
Eu tenho um aplicativo de vários inquilinos e estou experimentando o uso da i18n gem para permitir que cada um de nossos clientes personalize o sistema ao seu gosto, alterando o texto em várias páginas, personalizando e-mails etc. É certo que não ...
Ferramenta para verificar pacotes configuráveis de recursos Java (i18n) [fechado]
Estou procurando por uma ferramenta, tarefa ant, plug-in IDE, ... que ajude a I18N de um aplicativo Java usando os pacotes padrão de recursos de propriedades de mensagem. Soluções de código aberto e comerciais são bem-vindas. Especificamente, ...
Como altero o idioma de desenvolvimento no Xcode antes de internacionalizar meu aplicativo?
Estou assumindo um aplicativo que foi escrito inteiramente em francês. As strings são codificadas em francês no código e todas as mensagens no storyboard são em francês. Mas a região de desenvolvimento inicial emInfo.plist foi deixado para o ...
Localização de mensagens substantivas plurais dinâmicas (por exemplo, "5 itens processados") no iPhone usando Objective-C
No meu aplicativo atual, tenho um código que exibe uma mensagem, por exemplo "5 itens processados." Para manter a frase gramaticalmente correta, ou seja, se deve ou não ser "5 Item" ou "5 Itens", eu uso o seguinte código: int numItems = 5; ...
Como a internacionalização funciona em JavaScript?
Eu estou querendo saber como lidar com a internacionalização em JavaScript. Pesquisei no Google, mas não estou obtendo respostas convincentes para: O JavaScript tem suporte nativo para internacionalização?O que é i18n em JavaScript?Como lidar ...