inspeção @IntelliJ fornece "Não é possível resolver o símbolo", mas ainda compila o código

Platform: IntelliJ Community Edition 10.0.3 SDK: jdk1.6.0_21 OS: Windows 7 Então, tenho uma situação estranha com o IntelliJ que me deixa completamente perplexo. Configurei um projeto Maven e adicionei log4j como uma dependência no arquivo ...