import lxml falha no OSX após (aparentemente) instalação bem-sucedida

Estou tentando instalar o lxml para python no OS X 10.6.8 Eu corrisudo env ARCHFLAGS="-arch i386 -arch x86_64" easy_install lxml no terminal com base nesta resposta a uma pergunta que instala o lxml:https: //stackoverflow.com/a/6545556/21633 ...