Qual idioma (executado na JVM) é mais adequado para criar uma DSL?

Temos um requisito para criar seqüências complexas de comprimento fixo e comprimento variável. Essas strings podem representar um perfil de cliente, um pedido etc. Qual linguagem de programação baseada em JVM vocês sugerem? A ideia é que um ...