Enviar para matriz vinculada a dados usada na repetição dom (polímero)

Eu tenho uma matriz ligada a dados (dom-repeat) em um elemento Polymer personalizado e preciso inserir novos dados na matriz. Não está exibindo os itens, mesmo sabendo que 2 elementos foram adicionados. O que estou perdendo aqui? jsFiddle ...