Diferentes comportamentos nCurses com diferentes terminais

Eu obtenho dois comportamentos diferentes usando terminais diferentes, este é o meu código: (use ncurses) (initscr) (curs_set 0) (noecho) (start_color) (define win (newwin 20 50 1 1)) (wclear win) (box win 0 0) (for-each (lambda (y) (for-each ...