O Autoreconf pára com “nome da variável não-POSIX”

Eu criei um Makefile.in onde eu li o conteúdo de um arquivo e passei para CFLAGS. Chamando ./configure ... o Makefile será gerado e todos funcionam bem.