Google OAuth entre clientes: obtenha o código de autenticação no iOS e acesse o token no servidor

Estou tentando configurar o Google OAuth com meu aplicativo iOS e Rails. Eu tenho 2 clientes separados (com, obviamente, IDs de cliente diferentes, mas com o mesmo prefixo) configurados no Console da API. Um para o aplicativo iOS e outro para o ...