Sobrecarga de operador e definição de classe em R: use um campo / corpus base diferente

(Estou usando a palavra "campo" no sentido matemático [http://en.wikipedia.org/wiki/Field_%28mathematics%29]; campos de base / corpora queR já usa incluem os números reais e complexos.) Estou interessado em permitir outros campos / corpora de ...