Evitar que o bootstrap do Twitter esvazie o <dd> preenchendo com o próximo valor <dd>

Olá gurus CSS por aí,

Eu adoro o bootstrap do twitter, e estou prototipando muitos projetos baseados nele, eu encontrei esse problema, onde se a tag dd não tem HTML dentro dela, outro dd pega o lugar, eu entendo porque isso está acontecendo, por causa de a maneira como o dl é estilizado permite que o dd se expanda para mais de uma linha se o conteúdo precisar, eu não quero quebrar esse estilo encantador, eu só quero modificá-lo, então se o valor dd estiver vazio, ele acabou de ganhar não colapso, então antes de eu fazer qualquer coisa louca aqui como servidor para esconder valores vazios, ou modificar o comportamento original ou mesmo adicionar jQuery, eu queria saber se alguém poderia ajudar, esta é uma imagem para ilustrar ainda mais o que estou dizendo, é RTL, então o dt está à direita.

questionAnswers(5)

yourAnswerToTheQuestion