Ferramenta para Comparação de Arquivos Binários (Hex) de 3 Vias?

Eu tenho um conjunto de arquivos de configuração binária com três versões cada - um original e duas versões modificadas de cada arquivo. Eu preciso ser capaz de ver as diferenças entre as duas versões e a original, todas ao mesmo tempo.

O que eu preciso é de uma ferramenta diff de três vias para arquivos binários. Através de uma pesquisa bastante exaustiva no Google, acabei encontrando umcaptura de tela de um aplicativo que faz exatamente o que eu preciso - infelizmente, o post do fórum que contém a imagem não menciona o aplicativo que eles estão usando:

http://www.xboxhacker.org/index.php?topic=15032.0

Alguém pode me apontar na direção de um aplicativo (Windows) que forneça uma comparação binária-segura (hexadecimal) de três arquivos binários?