Eu quero que o Eclipse gere automaticamente comentários Javadoc para meus métodos getter e setter com base nos comentários definidos anteriormente para os campos. Como posso conseguir isso?

Background: Uma política em nossa empresa é comentar todos os métodos e campos (mesmo que tenham nomes auto-explicativos). Portanto, tenho que fazer um trabalho redundante descrevendo os campos e descrevendo os getters / setters novament

Exemplo

/**
 * name of the dynamic strategy
 */
private String dynName;

/**
 * get the name of the dynamic strategy
 * @return
 */
public String getDynName() {
    return dynName;
}

pesquisa na Web mostrou que não sou o único com o problema, mas não encontrei nenhuma solução. Fiz check-outhttp: //jautodoc.sourceforge.net mas parece que não é capaz de fazer isso.