Removendo nós raiz filhos no RABL

Estou tentando renderizar uma estrutura de dados bastante simples usando o RABL, mas não consigo descobrir como remover os nós raiz filhos corretamente. Aqui estão meus dois modelos.

Primeiro, o modelo de índice de coleçã

collection @groups, :object_root => false

attributes :id, :name
child :files do
  extends 'groups/_file'
end

E a seguir, o modelo parcial do arquiv

object @file

attributes :id

Esses dois modelos acabam produzindo o seguinte JSON:

[
   {
      "id":"4f57bf67f85544e620000001",
      "name":"Some Group",
      "files":[
         {
            "file":{
               "id":"4f5aa3fef855441009000007"
            }
         }
      ]
   }
]

Quero encontrar uma maneira de remover a chave "arquivo" raiz dentro da coleção de arquivos. Algo como

[
   {
      "id":"4f57bf67f85544e620000001",
      "name":"Some Group",
      "files":[
         {
            "id":"4f5aa3fef855441009000007"
         }
      ]
   }
]

questionAnswers(8)

yourAnswerToTheQuestion