Ruby on Rails: Ação sem Vista

Tenho o que acho um problema muito simples. Sou proveniente de um PhP e costumava fazer isso o tempo todo, por isso posso estar vendo isso da maneira errad

Estou tentando criar um manipulador de ajax no RoR. Quando o usuário clica em um botão, o javascript dispara um POST e fornece feedback ao usuário usando o parâmetro "success:" da função ajax do jQuery.

O problema é que o RoR está tentando carregar uma exibição para o manipulador ajax, quando eu realmente preciso de algumas linhas no controlador para fazer o trabalho do banco de dados e ecoar um código de status que será interpretado pelo javascript do usuári

Isso é tudo apenas uma página de espera de assinatura do mailchimp, então estou usando apenas o controlador 'home'

Minhas rotas;

map.root :controller => 'home'
map.connect '/mcsubscribe', :controller => 'home', :action => 'mcsubscribe'

My Home Controller;

class HomeController < ApplicationController
  def index
    # no content
  end
  def mcsubscribe
    print params[:email]
  end
end

E meu javascript de teste, apenas para você entender o que está acontecendo;

function mcSubscribe() {
    var email = jQuery("#signup_input_email").val();
    jQuery.ajax({
        type: "POST",
        url: "http://domain.com/mcsubscribe",
        data: "email=" + email,
        cache: false,
        success: function(result) {
            alert(result);
        }
    });
}

Pensei que esse seria um problema comum, mas pesquisei no Google e só consegui encontrar sugestões para redirecionar, pois o usuário nunca visitará a página / mcsubscribe, o que não parece apropriad