Caminho de ativos em arquivos CSS no Symfony 2

Problem

Eu tenho um CSSrquivo com alguns caminhos (para imagens, fontes, etcurl(..)).

Minha estrutura de caminho é assim:

...
+-src/
| +-MyCompany/
|   +-MyBundle/
|     +-Resources/
|       +-assets/
|         +-css/
|           +-stylesheets...
+-web/
| +-images/
|   +-images...
...

Quero referenciar minhas imagens na folha de estil

Primeira Solução

Alterei todos os caminhos no arquivo CSS para caminhos absolutos. Isso não é solução, pois o aplicativo deve (e deve!) Também estar trabalhando em um subdiretório.

Segunda Solução

Use Assetic comfilter="cssrewrite".

Então mudei todos os meus caminhos no meu arquivo CSS para

url("../../../../../../web/images/myimage.png")

para representar o caminho real do meu diretório de recursos para o/web/images diretório. Isso não funciona, pois cssrewrite produz o seguinte código:

url("../../Resources/assets/")

que é obviamente o caminho errado.

Depois deassetic:dump este caminho é criado, o que ainda está errado:

url("../../../web/images/myimage.png")

O código galho do Assetic:

{% stylesheets
    '@MyCompanyMyBundle/Resources/assets/css/*.css'
    filter="cssrewrite"
%}
<link rel="stylesheet" href="{{ asset_url }}" />
{% endstylesheets %}

Solução Atual (Terceira)

Como todos os arquivos CSS acabam em/web/css/stylexyz.css, Mudei todos os caminhos no arquivo CSS para serem relativos:

url("../images/myimage.png")

Esta (ruim) solução funciona, exceto nodev ambiente: o caminho CSS é/app_dev.php/css/stylexyz.css e, portanto, o caminho da imagem resultante disso é/app_dev.php/images/myimage.png, o que resulta em umNotFoundHttpException.

Existe uma solução melhor e funcional?