Problem Não resolvido, embora uma resposta tenha sido aceita: Estamos trabalhando para que o código de Jonah funcion

Problema para alterar o código de (1) para (2)

Eu conheço ofi. Quero poder executar o seguinte código dentro do Screen

Code (1)

cat ~/.vimrc | pbcopy                   (1)

Code (2)

cat ~/.vimrc > /tmp/pbcopy.pipe         (2)

Minha tentativa de resolver o problema: para colocar o seguinte código em .zshrc

function pbcopy() { "(cat \"$1\")"  > /tmp/pbcopy.pipe } 

Eu receb

cat masi | pbcopy          
pbcopy: command not found: (cat "")
cat: masi: No such file or directory

Como você pode usar o pbcopy na tela?