Por que a relação do Active Record não é retornada no consol

Finalmente comecei a atualizar meus aplicativos Rails da 2.3.8 para a 3.1.0. Eu estava assistindo RailsCasts http: //railscasts.com/episodes/202-active-record-queries-in-rails-) sobre consultas do Active Recor

Quando abro o console (rails c) e faço uma consulta semelhante a esta:

articles = Article.order("name")

Em vez de retornar relações do Active Record, vejo a consulta executada. O que eu estou fazendo errado aqui

ersão do @Rails: 3.1.0

RVM no 1.9.2

Obrigado pela ajuda

EDIT: Eu adicionei uma captura de tela do exemplo.

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion