O que significa "pendente" significa solicitação na janela do desenvolvedor do Chrome?

O que "Pendent "significa na coluna de status no"Red "da janela do desenvolvedor do Google Chrome?

Isso acontece quando o script da minha página emite uma solicitação GET cuja resposta contém cabeçalhos de conteúdo para o download de um arquivo CSV:

Content-type: text/csv;
Content-Disposition: attachment; filename=myfile.csv

Isso funciona bem no FF e no IE7, baixando um arquivo CSV conforme o esperado e abrindo um seletor de arquivos para salvar o arquivo, mas o Chrome não faz nada. Confirmei que o servidor responde à solicitação e, portanto, parece que o Chrome não processará a respost

Curiosamente, tudo funciona como esperado se eu digitar o URL na barra de endereços do Chromes e pressiona

FYI: Chrome 10.0.648.204 no Win-XP

questionAnswers(11)

yourAnswerToTheQuestion