Android: como centralizar a visualização na coluna do TableLayout?

Estou tentando criar um TabeLayout com uma grade de CheckBoxes. Na parte superior, existem 2 cabeçalhos e cada linha adicional consiste em um rótulo e 2 caixas de seleção. Gostaria que a tabela preenchesse todo o espaço disponível, a primeira coluna a ser orientada para a esquerda e as caixas de seleção e seus cabeçalhos centralizados em suas colunas. No layout abaixo, os cabeçalhos aparecem centralizados corretamente, mas as caixas de seleção não são. Eu adicionei uma cor de plano de fundo a uma das caixas de seleção, isso demonstra que a caixa de seleção cresceu para preencher sua coluna (e é por isso que não será centralizada como desejado); apesar do parâmetro de layout "wrap_content".

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout
    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_gravity="center_horizontal"
    android:orientation="vertical">
    <TableLayout 
        android:stretchColumns="1,2"
        android:layout_width="fill_parent"
        android:layout_height="fill_parent">

        <TableRow>
            <TextView 
                android:text="" 
                android:gravity="center_horizontal"
                android:layout_width="wrap_content" 
                android:layout_height="wrap_content">
            </TextView>
            <TextView 
                android:text="First category" 
                android:gravity="center_horizontal"
                android:layout_width="wrap_content" 
                android:layout_height="wrap_content">
            </TextView>
            <TextView 
                android:text="2nd category" 
                android:gravity="center_horizontal"
                android:layout_width="wrap_content" 
                android:layout_height="wrap_content">
            </TextView>
        </TableRow>
        <TableRow>
            <TextView 
                android:text="Row 1: " 
                android:layout_width="wrap_content" 
                android:layout_height="wrap_content">
            </TextView>
            <CheckBox
                android:background="#FF001122"
                android:layout_height="50dip"
                android:layout_width="wrap_content" 
                android:gravity="center_horizontal">
            </CheckBox>
            <CheckBox
                android:layout_height="50dip"
                android:layout_width="wrap_content" 
                android:gravity="center_horizontal">
            </CheckBox>
        </TableRow>
    </TableLayout>
</LinearLayout>

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion