Como posso obter os atributos do elemento (texto, identificação, classe etc.) da guia atual, com um clique do mouse, a partir de uma extensão do Chrom

Sou bastante novo nas extensões do Chrome e, até agora, consegui obter o título da guia e as posições do mouse atuais. No entanto, fiz algumas pesquisas e não consegui encontrar uma maneira de obter os atributos do elemento, como " e.target.innerText "quando clico neles, clique com o botão direito do mouse e recebo uma nova opção, qualquer coisa da entrada do mouse, alguém sabe como fazer isso?

Este é o aspeto do meu popup.js

window.onclick = e => {
    chrome.extension.getBackgroundPage().chrome.tabs.executeScript(null, {
        code:'chrome.runtime.sendMessage(document.title)'
    });;
} 

chrome.runtime.onMessage.addListener(function (message) {
    document.getElementById('pagetitle').innerHTML = message;
});