Eu preciso usar CocoaPods para uma biblioteca específica. No entanto, não quero usá-lo para nenhum outro porque geralmente me força a adicionar o React e suas dependências também ao Podfile, o que é um incômodo e pode levar a vários problemas, como em experiências anteriores.

Na documentação do React Native (https://facebook.github.io/react-native/docs/linking-libraries-ios) diz-se especificamente:

Se o seu projeto iOS estiver usando CocoaPods (contém Podfile) e a biblioteca vinculada tiver um arquivo podspec, o link react-native vinculará a biblioteca usando o Podfile. Para oferecer suporte a Podfiles não triviais, adicione # Adicione novos pods abaixo desta linha comente aos locais onde você espera que os pods sejam adicionados.

Existe alguma maneira de evitar isso? Caso contrário, qual é a melhor configuração de Podfile que não quebra (quando o RN é atualizado, por exemplo)?