O IE9 bloqueia o download da fonte da Web de origem cruzada

Isto está me enlouquecendo.

Apenas testando um site no IE9 e descobrimos que a versão 'ao vivo' está renderizando uma fonte da Web que estou usando menor que na versão de desenvolvimento.

Aqui está uma seleção de capturas de tela:

Estou usando o kit Font Squirrel @ font-face. Como você pode ver, é bom no Firefox, Chrome e até no IE9 ao visualizar uma versão local do site.

A única diferença entre as versões local e ao vivo é que a fonte está sendo carregada de um domínio diferente no site ao vivo (configurei a política entre domínios corretamente, conforme ilustrado pelo fato de funcionar no Firefox e Chrome).

Não me lembro como era no IE8 (a Microsoft, mais uma vez, não pensou em desenvolvedores e instalou o IE9 no topo do IE8, sem opção de executá-los simultaneamente)

O site está emhttp://enplanner.com para que você possa ver a fonte.

Qualquer ajuda sobre isso seria muito apreciada - agradeço antecipadamente.

Editar: Eu removi o IE9 e descobri que é exatamente o mesmo no local e no IE8. Parece que o IE8 possui um mecanismo de renderização superior que está mais próximo do FF / Chrome do que o IE9. Esta é uma descoberta bastante deprimente.