Algumas perguntas sobre o Amazon EC2

A Amazon mede sua distribuição de CPU em termos de núcleos virtuais e unidades de computação EC2. As unidades de cálculo EC2 são definidas como:

A quantidade de CPU alocada para uma instância específica é expressa em termos dessas unidades de cálculo do EC2. Utilizamos vários benchmarks e testes para gerenciar a consistência e previsibilidade do desempenho de uma Unidade de Computação EC2. Uma unidade de computação EC2 fornece a capacidade equivalente da CPU de um processador Opteron de 1,0-1,2 GHz 2007 ou 2007 Xeon. Isso também é equivalente a um processador Xeon de 1.7 GHz e 1.7 GHz mencionado em nossa documentação original.

Minha pergunta é: digamos que eu tenha uma "Instância grande" que vem com "4 unidades de computação do EC2 (2 núcleos virtuais com 2 unidades de computação do EC2 cada)". Isso significa que eu tenho essencialmente 4 núcleos em um sentido lógico? Gostaria de gerar 4 threads vinculados à CPU? Ou as unidades de computação são simplesmente uma medida de potência e eu tenho 2 núcleos?

Além disso, dada a escalabilidade dos servidores, seria melhor duplicar o poder de computação de uma única caixa e hospedar o banco de dados e o servidor na mesma caixa? Ou devo ter 2 caixas separadas e mais fracas?