Estou tentando usar oinstruções aqui instalar uma versão pré-lançada de uma gema com o empacotador.

A saída "instalação do pacote configurável" lista a gema como sendo instalada, mas a "lista de gemas" falha em localizá-la.

Meu Gemfile:

source :gemcutter

gem 'sinatra', '1.1.0', :git => 'http://github.com/sinatra/sinatra.git'
gem 'RedCloth', '4.2.3'

Aqui está umessência com o resto do meu código de exemplo.

Alguém conseguiu que esse cenário funcionasse?

NOTA: Também estou usando RVM (no OS X). O show de pacote lista a gema (e dependências) como existente, mas não consigo resolvê-las adequadamente.

Obrigado.