Há um aplicativo de terceiros que precisa obter informações por meio de cabeçalhos http personalizados, então escrevi um aplicativo de teste simples que cria esses cabeçalhos e depois redireciona para uma página que lista todos os cabeçalhos.

O snippet de servlet gerador de cabeçalho é:

protected void doGet(HttpServletRequest request, HttpServletResponse response) throws ServletException, IOException {
    response.setContentType("text/plain");
    response.setHeader("cust-header", "cust-val");
    response.sendRedirect("header.jsp");
}

Por outro lado, o código relevante de header.jsp é:

<%
    Enumeration enumeration = request.getHeaderNames();
    while (enumeration.hasMoreElements()) {
    String string = (String)enumeration.nextElement();
    out.println("<font size = 6>" +string +": " + request.getHeader(string)+ "</font><br>");
    }
    %>

Isso exibe os seguintes cabeçalhos:

Host: localhost:9082
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; es-ES; rv:1.9.2.10) Gecko/20100914 Firefox/3.6.10 (.NET CLR 3.5.30729)
Accept: text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8
Accept-Language: es-es,es;q=0.8,en-us;q=0.5,en;q=0.3
Accept-Encoding: gzip,deflate
Accept-Charset: ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7
Keep-Alive: 115
Connection: keep-alive
Referer: http://localhost:9082/HdrTest/login.jsp
Cookie: JSESSIONID=0000tubMmZOXDyuM4X9RmaYYTg4:-1

Como se o cabeçalho personalizado nunca tivesse sido inserido. Como posso corrigir isso?

obrigado