Como exibir o peso da balança em uma caixa de texto via porta serial RS-232 ou conversor usb?

Fui designado para exibir o peso da balança (CAS CI-201A) em uma caixa de texto usando C #. O peso será enviado via porta serial RS-232 ou conversor USB. A escala está comigo, mas não sei por onde começar. Como posso alcançar meu objetivo?