O erro é o seguinte:

XMLHttpRequest não pode carregarhttp://some_url.herokuapp.com/api/some_api/. Nenhum cabeçalho 'Access-Control-Allow-Origin' está presente no recurso solicitado. Origemhttp: // localhost: 3000'não é, portanto, permitido o acesso. A resposta tinha o código de status HTTP 503.

ao ligar

retornar this._http.post (requestUrl, JSON.stringify (requestBody), requestOptions)

Eu tive problemas com o CORS (ao trabalhar comAngular 1) no passado e lembro que, uma vez que o CORS foi ativado no servidor, tive quetransformar a solicitação http para analisar determinados cabeçalhos HTTP.

Estou bastante confuso sobre como deve funcionar, então qualquer explicação é muito bem-vinda.