Onde o bit não fragmentar dos sinalizadores IP é usado?

Estou curioso para saber onde o bit "Não fragmentar" [DF] dos sinalizadores IP é usado. Como a fragmentação é invisível para as camadas mais altas, elas também não se importam.

Eu também estou procurando um exemplo.

Muito obrigado antecipadamente.