Como posso obter a compactação gzip do Apache para funcionar?

Não consigo fazer com que meu site use compactação gzip.

Eu assisti recentemente a issovídeo por Chris Coyier em css-tricks.com. No vídeo, ele fala sobre a ativação da compactação gzip para tornar os sites mais rápidos.

De acordo com suas instruções, eu me conectei ao github via html5boilerplate.com, copiei o código de compactação gzip do arquivo .htaccess, colei no meu e carreguei no meu site.

Eu testei via gzipwtf.com e não parece funcionar. Alguém pode me ajudar com isso?

Meu arquivo .htaccess se parece com isso:

# ----------------------------------------------------------------------
# Trim www
# ----------------------------------------------------------------------

RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^orbitprint.com$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://orbitprint.com/$1 [L,R=301]

# ----------------------------------------------------------------------
# Gzip compression
# ----------------------------------------------------------------------

<IfModule mod_deflate.c>

  # Force deflate for mangled headers developer.yahoo.com/blogs/ydn/posts/2010/12/pushing-beyond-gzipping/
  <IfModule mod_setenvif.c>
    <IfModule mod_headers.c>
      SetEnvIfNoCase ^(Accept-EncodXng|X-cept-Encoding|X{15}|~{15}|-{15})$ ^((gzip|deflate)\s*,?\s*)+|[X~-]{4,13}$ HAVE_Accept-Encoding
      RequestHeader append Accept-Encoding "gzip,deflate" env=HAVE_Accept-Encoding
    </IfModule>
  </IfModule>

  # Compress all output labeled with one of the following MIME-types
  <IfModule mod_filter.c>
    AddOutputFilterByType DEFLATE application/atom+xml \
                                  application/javascript \
                                  application/json \
                                  application/rss+xml \
                                  application/vnd.ms-fontobject \
                                  application/x-font-ttf \
                                  application/xhtml+xml \
                                  application/xml \
                                  font/opentype \
                                  image/svg+xml \
                                  image/x-icon \
                                  text/css \
                                  text/html \
                                  text/plain \
                                  text/x-component \
                                  text/xml
  </IfModule>

</IfModule>

questionAnswers(10)

yourAnswerToTheQuestion