Alterando a imagem na função de alternância jquery

Eu estou tentando mudar uma imagem usando o comando replace ao alternar usando jquery..basically mostrando um arrrow para baixo que se torna uma seta para cima depois que o conteúdo é revelado. Este código a seguir funciona, exceto que a seta para baixo não é substituída.

<img src="/images/arrow_down.png" id="#1" class="nav-toggle">
<div id="1" style="display:none">some content</div>

e aqui está o código jquery

jQuery('document').ready(function($) {
    jQuery('.nav-toggle').click(function() {
        var collapse_content_selector = $(this).attr('id');
        var toggle_switch = $(this);
        $(collapse_content_selector).toggle(function() {
            if ($(this).css('display') == 'none') {

            } else {
                toggle_switch.attr("src").replace("down", "up");
            }
        });
    });
});​