Eu posso mapear tabelas 1: 1 (individual) intuitivamente, assim:

Mas não consigo entender como fazer o mesmo mapeamento entre uma tabela e uma VIEW, como esta

Neste diagrama, as duas entidades são representadas. Se eu criar manualmente uma associação no modelo de entidade e configurar seu mapeamento assim:

Então eu recebo o erro:

Erro 3021: Problema no mapeamento de fragmento iniciando na linha 172: Cada uma das seguintes colunas na tabela view_EmployeeView é mapeada para várias propriedades laterais conceituais: view_EmployeeView.EmployeeID é mapeada para Employeesview_EmployeeView.Employees.id, Employeesview_EmployeeView.view_EmployeeView.EmployeeID

Por que não recebi esse erro com a associação tabela-tabela? Como eu resolvo este problema? Gostaria de colocar algumas informações calculadas em uma exibição, mas associá-las explicitamente quando preciso com a função .Include ().