No meu exemplo, eu tenho o seguinte código:

package com.example.somepackage;

public class Example {
    public static void main(String[] args) {
        org.slf4j.Logger logger = org.slf4j.LoggerFactory.getLogger(Example.class);
        logger.info("Example message.");
    }
}

Quero que ele seja exibido no console como este exemplo mínimo:

com.example.somepackage.Example.main Example message.

A única coisa que eu preciso é:

um padrão para colocar nologback.xml arquivo ouinstruções sobre o código adicional que eu preciso adicionar ao meu cenário de código de exemplo

Se um código extra for usado em vez de um padrão de configuração XML, forneça também informações sobre como emparelhar esses dois, para que ainda seja possível usar padrões de tempo, nível de log etc., além do nome do método que está sendo impresso.