Acessadores de caminho do polímero 1.0 'estilo de matriz', alternativa à notação de colchete nas expressões

A documentação do Polymer 1.0 indica:

A sintaxe do caminho não suporta acessadores no estilo de matriz (como usuários [0] .name). No entanto, você pode incluir índices diretamente no caminho (users.0.name).

Como contornar isso ao definir o caminho dinamicamente e obter o mesmo comportamento do exemplo a seguir, usando o Polymer 0.5? Isso é especificamente no contexto da geração de formulários para um modelo definido por um Objeto.

<template repeat="{{row in fieldset.rows}}">
<div layout horizontal flex>
    <template repeat="{{field in row}}" flex>
        <paper-field field="{{model.fields[field]}}" value="{{obj[field]}}">
        </paper-field>
    </template>
</div>
</template>

editar:

Porhttps://github.com/Polymer/polymer/issues/1504:

Não há planos de curto prazo para apoiar isso. O polímero 0,5 tinha um analisador de expressão complexo usado para ligações que eliminamos por simplicidade e desempenho. Existem padrões alternativos que você pode usar hoje para obter resultados semelhantes que exigem apenas que você seja mais explícito.

Qual seria o padrão alternativo para alcançar a ligação de dados bidirecional permanece incerto.