Olhando para o código fonte da classe java.nio.DirectByteBuffer, eu encontrei isto:

<code>if ((length << 0) > Bits.JNI_COPY_TO_ARRAY_THRESHOLD) ....
</code>

Qual é o propósito de mudar o comprimento por bits zero? Pode ser alguma otimização de desempenho ou algo mais?