Eu tenho um site que tem uma imagem com um atributo src e gostaria de alterar o local src dessa imagem com uma imagem minha. A imagem vive em um componente div. Não consigo alterar o HTML e estou procurando maneiras de alterá-lo usando CSS apenas, por favor.

Componente div:

<div class="application-title">
<img style="margin-top: 3px;height: 45px;" src="image.svgz">
</div>

Componente de imagem (arquivo CSS):

.application-title IMG
{
    float: left;
    margin-top: 5px;
    margin-right: 10px;
    opacity: 1;
    margin-left: 0px;
    visibility: hidden;
}