Problemas de codificação ao executar um aplicativo na janela de encaixe (Python, Java, Ruby,…) com o Ubuntu Containers (ascii, utf-8)

No meu próprio PC, o aplicativo funciona bem, mas quando é implantado no docker, ele falha devido a caracteres inválidos.

Estou usando oubuntu:lastest recipiente epython3, java eruby.