O Font Awesome 4.2.0 não é renderizado no IE11 com o Modo de compatibilidade ativado "On"

O Font Awesome 4.2.0 é renderizado perfeitamente no Chrome, Firefox, Safari, Opera e Internet Explorer 11 (mas apenas com o Modo de compatibilidade desativado). Com o Modo de compatibilidade ativado "Ligado", nenhum glyphicons é renderizado. Tentei usar uma CDN do Font Awesome 4.2.0 testada e verdadeira que usei em outros projetos, usando o CSS do CSS Awesome e adicionando o<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">&nbsp;no<head>&nbsp;conforme sugerido em uma postagem do GitHub para permitir que os glifos sejam renderizados com o Modo de compatibilidade ativado "Ativado". Nenhuma dessas soluções funciona e ter o Modo de compatibilidade desativado não é uma opção para este projeto. Então, em conclusão, minha pergunta é esta. Como posso renderizar o Font Awesome 4.2.0 no Internet Explorer 11 com o Modo de compatibilidade ativado "Ativado"?