Estou tentando executar um executável no Linux Mint 16 x64 que foi compilado para o Ubuntu 12 x64. O executável usa o Qt 5.1.1 dinamicamente durante o tempo de execução. Eu recebo o erro:

loaded the dummy plugin 
loaded the Linux plugin 
updating server status 
./executableName: symbol lookup error: ./executableName: undefined symbol: _ZN18QXmlDefaultHandlerC2Ev

Quando eu corro

ldd executableName | grep "not found"

pesquisando dependências ausentes, não obtenho resultado; todas as dependências dinâmicas parecem ser encontradas, mas o erro de símbolo indefinido acima persiste.

Pensamentos?