Estou tentando usar o código sugerido por Sander Pham em outra pergunta. Eu preciso que meu Java ArrayList de nomes de cadeias seja classificado como o Windows Explorer. Seu código funcionou para tudo, menos para um problema. Eu gostaria de comentar sobre essa pergunta, mas preciso de mais pontos de reputação para comentar. Enfim ... Ele sugeriu usar uma classe implementada de comparador personalizado e usá-la para comparar os nomes das strings. Aqui está o código dessa classe:

class IntuitiveStringComparator implements Comparator<String>
{
    private String str1, str2;
    private int pos1, pos2, len1, len2;

    public int compare(String s1, String s2)
    {
        str1 = s1;
        str2 = s2;
        len1 = str1.length();
        len2 = str2.length();
        pos1 = pos2 = 0;

        int result = 0;
        while (result == 0 && pos1 < len1 && pos2 < len2)
        {
            char ch1 = str1.charAt(pos1);
            char ch2 = str2.charAt(pos2);

            if (Character.isDigit(ch1))
            {
                result = Character.isDigit(ch2) ? compareNumbers() : -1;
            }
            else if (Character.isLetter(ch1))
            {
                result = Character.isLetter(ch2) ? compareOther(true) : 1;
            }
            else
            {
                result = Character.isDigit(ch2) ? 1
                : Character.isLetter(ch2) ? -1
                : compareOther(false);
            }

            pos1++;
            pos2++;
        }

        return result == 0 ? len1 - len2 : result;
    }

    private int compareNumbers()
    {
        // Find out where the digit sequence ends, save its length for
        // later use, then skip past any leading zeroes.
        int end1 = pos1 + 1;
        while (end1 < len1 && Character.isDigit(str1.charAt(end1)))
        {
            end1++;
        }
        int fullLen1 = end1 - pos1;
        while (pos1 < end1 && str1.charAt(pos1) == '0')
        {
            pos1++;
        }

        // Do the same for the second digit sequence.
        int end2 = pos2 + 1;
        while (end2 < len2 && Character.isDigit(str2.charAt(end2)))
        {
            end2++;
        }
        int fullLen2 = end2 - pos2;
        while (pos2 < end2 && str2.charAt(pos2) == '0')
        {
            pos2++;
        }

        // If the remaining subsequences have different lengths,
        // they can't be numerically equal.
        int delta = (end1 - pos1) - (end2 - pos2);
        if (delta != 0)
        {
            return delta;
        }

        // We're looking at two equal-length digit runs; a sequential
        // character comparison will yield correct results.
        while (pos1 < end1 && pos2 < end2)
        {
            delta = str1.charAt(pos1++) - str2.charAt(pos2++);
            if (delta != 0)
            {
                return delta;
            }
        }

        pos1--;
        pos2--;

        // They're numerically equal, but they may have different
        // numbers of leading zeroes. A final length check will tell.
        return fullLen2 - fullLen1;
    }

    private int compareOther(boolean isLetters)
    {
        char ch1 = str1.charAt(pos1);
        char ch2 = str2.charAt(pos2);

        if (ch1 == ch2)
        {
            return 0;
        }

        if (isLetters)
        {
            ch1 = Character.toUpperCase(ch1);
            ch2 = Character.toUpperCase(ch2);
            if (ch1 != ch2)
            {
                ch1 = Character.toLowerCase(ch1);
                ch2 = Character.toLowerCase(ch2);
            }
        }

        return ch1 - ch2;
    }   
}

Ao usá-lo, ele funciona muito bem, exceto se o nome da string não tiver um número após ele. Se não tiver um número, será colocado no final da lista, o que está errado. Se não tiver um número, deve estar no começo.

isto é

filename.jpg
filename2.jpg
filename03.jpg
filename3.jpg

Atualmente, classifica que ...

filename2.jpg
filename03.jpg
filename3.jpg
filename.jpg

O que preciso alterar no código para corrigir esse comportamento?

obrigado