Ao usarjQuery DataTables é possível fazer pesquisas sem distinção de sotaque ao usar o filtro? Por exemplo, quando eu coloco o caractere 'e', gostaria de pesquisar todas as palavras com 'e' ou 'é', 'è'.

Algo que veio à mente é normalizar as strings e colocá-las em uma coluna separada e oculta, mas isso não resolveria o problema da alfabetização.

EDITAR

Eu tentei o seguinte:

$.fn.dataTableExt.ofnSearch = function ( data ) {
return ! data ?
    '' :
    typeof data === 'string' ?
        data
            .replace( /\n/g, ' ' )
            .replace( /á/g, 'a' )
            .replace( /é/g, 'e' )
            .replace( /í/g, 'i' )
            .replace( /ó/g, 'o' )
            .replace( /ú/g, 'u' )
            .replace( /ê/g, 'e' )
            .replace( /î/g, 'i' )
            .replace( /ô/g, 'o' )
            .replace( /è/g, 'e' )
            .replace( /ï/g, 'i' )
            .replace( /ü/g, 'u' )
            .replace( /ç/g, 'c' ) :
        data;
};

JS File Gist