Obtendo a contagem e valores exclusivos de uma coluna de valores separados por vírgula?

Supondo que tudo que eu tenho é a coluna A abaixo

               +         +
     A         |    B    |    C
+--------------|---------|----------+
               |         |
  X, Y, Z      |   X     |     3
               |         |
  X, Z         |   Y     |     2
               |         |
  X, Y         |   Z     |     2
               +         +

Como faço para gerar colunas B e C - onde a coluna B pega os elementos exclusivos de A, e a coluna C gera uma contagem desses valores.