Usando imagens codificadas em base64 com o HtmlService no Script do Google Apps

O Script do Google Apps suporta o uso de imagens codificadas em base64 com serviço HTML? Estou tentando adicionar imagens a uma página HTML usando a codificação base64, mas elas não estão sendo exibidas na página final.

O HTML que estou tentando usar é:

<img src="data:'+contentType+';base64,'+encoded+'"/>

Quando faço o log do conteúdo html antes de ser processado pelo serviço HTML, isso aparece como:

<img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUh.....(base64 string)/>

Isso funciona bem no JSFiddle e no HTML normal, mas no Script do Google Apps, as imagens não são exibidas. Ao visualizar o código-fonte na página renderizada, as tags de imagem aparecem da seguinte forma:

<img src="null">

Existe outra maneira de adicionar imagens codificadas na base64 à página? Posso obter as imagens como um blob, mas não acho que haja uma maneira de adicionar diretamente um blob ao conteúdo HTML.