Eu implementei a carga de imagem preguiçosa para o meu UITableView usando NSUrlConnection. Tudo isso está funcionando muito bem. Quando eu abro minha mesa, eu automaticamente recebo as imagens quando eu espero por um segundo (no 3G). No entanto, quando eu rolar, a tabela carrega a nova célula, inicia as NSURLConnections, mas quando a imagem é carregada (em código), elas não são colocadas na exibição até que a tabela realmente pare de rolar.

O aplicativo do Youtube é capaz de carregar as imagens na tabela enquanto estiver rolando, eu gostaria de fazer isso também, alguma dica / ponteiros?